Tabist THE GREEN OTARU

ABOUT US

Tabist THE GREEN OTARU的三大理念

Tabist THE GREEN OTARU本馆/别馆位于市中心，距小樽站仅有5分钟的步行路程，
提供从标准房到床位房的多种风格的客房，是商务和观光的理想住宿地点。
此外，Tabist THE GREEN OTARU秉承“Safety＝安心、安全是重中之重”、“Comfortable＝让商务出行更舒适”，
“Selected Food＝精选美食”的三大理念，力求让顾客感到宾至如归，并以此为目标，每天努力。

“安心、安全是重中之重”

“让商务出行更舒适”

“精选美食”

SERVICE

让您感到宾至如归

不仅仅是客房环境、膳食，我们还力求从馆内设施到生活用品、
租用物品等方方面面让您感到宾至如归，用最优质的服务让您尽享舒适的住宿。

请享受北海道必吃菜 “Daruo汤咖喱”
Tabist THE GREEN OTARU别馆1楼设有“Daruo汤咖喱”店，专营北海道必吃美食汤咖喱，反映了本酒店的“Selected Food＝精选美食”的理念。

充实的馆内设备、精心挑选的生活用品和租赁物品
根据“Safety＝安全、保障是重中之重”、“Comfortable＝让各种商业情景更舒适”的理念，我们精心挑选各种生活用品。一条毛巾，就能反应反映我们的理念。

ROOM

您可以从各种各样的客房中进行选择

您可以根据各种情况选择不同客房风格。
Tabist THE GREEN OTARU考虑到“ Comfortable＝让商务出行更舒适”的理念，
不仅提供了商务旅行中必要的简单易用的商务房，还提供了观光旅行的游客们能充分放松身心的客房，以及面向个人游的床位房。

[MAIN BLD.] Semi double room

[MAIN BLD.] Double room

[MAIN BLD.] Twin room

[MAIN BLD.] Fourth room

[MAIN BLD.] Japanese style room

[ANNEX] Semi double room

[ANNEX] Twin room

[ANNEX] Triple room

[ANNEX] Japanese style room

[ANNEX] DORMITORY

INFORMATION

基本信息

地址

[Tabist THE GREEN OTARU]
Main Bld. 3-5-14 Inaho Otaru Hokkaido 047-0032 Japan / Annex 3-3-1 Inaho Otaru Hokkaido 047-0032 Japan
TEL 0134-33-0333

交通方式

■步行5分钟到小樽站，步行10分钟到小樽运河。
■仭步行15分钟到北一硝子3号馆。酒店附近有前往北一硝子方向的公交车站。
■仭超市、便利店、快餐店、居酒屋、银行、公共浴池等都在步行距离之内，十分方便。

可住宿人数

每间房可容纳1至4人。

入住、退房

■入住时间为15:00，退房时间为10:00。
■仭入住前、退房后，您都可以寄存您的行李。请好好享受小樽！
■仭退房时间为10:00，但您可以额外支付1,000日元/每间客房，将退房时间延长至12:00。如果您有需要请联系前台。

基本设施

■配备了wi-fi（光纤）
■仭每栋楼的一楼大堂都提供免费咖啡，本馆大堂还提供制冰机。
■仭本馆一楼有投币式洗衣机。洗衣机收费、烘干机免费。

停车场

■普通车辆1,300日元/晚、摩托车500日元/晚
■仭停车场按先来后到的顺序使用，不接受预订。停车场满时，我们可引导您前往附近的投币停车场。
■仭入住当天，入住时间前即可停车，且无额外费用。
■仭退房当天，退房后到12:00前不收费，12:00以后收取费用。12:00以后，费用为100日元/30分钟，可停车到15:00。
*卡车、大型车辆有可能无法停放。请务必提前电话联系确认。